[ΡΦ] ορθά κοφτά

Για να παραπέμψετε: Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026). Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση. Πεδίο.
[ΡΦ] ορθά κοφτά
[ΡΦ] ορθά κοφτά
⊂ ΑΜΕΣΑ
★★

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «απαντάω ορθά κοφτά», όταν απαντάω ευθέως, χωρίς περιστροφές, συνήθως σκληρά.

◉ Κάποιος πρέπει να μας πει ορθά κοφτά ότι είναι παράλογο να διεκδικούμε κατανάλωση ευρωπαϊκού επιπέδου, ενώ η παραγωγή μας βρίσκεται πολύ κάτω από το αντίστοιχο μέσο επίπεδο των άλλων χωρών.
ⓘ ΡΦ = λέω, δηλώνω, απαντώ, ξεκαθαρίζω
Κύλιση στην κορυφή