αρπάζω {την μπουκιά/το ψωμί} από το στόμα ([ΟΦπρόσωπο_γενική])
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
αρπάζω {την μπουκιά/το ψωμί} από το στόμα ([ΟΦπρόσωπο_γενική])
Πραγματώσεις φρασήματος
αρπάζω την μπουκιά από το στόμα [ΟΦπρόσωπο_γενική]
αρπάζω την μπουκιά από το στόμα
αρπάζω το ψωμί από το στόμα [ΟΦπρόσωπο_γενική]
αρπάζω το ψωμί από το στόμα
αρπάζω την μπουκιά από το στόμα
αρπάζω το ψωμί από το στόμα [ΟΦπρόσωπο_γενική]
αρπάζω το ψωμί από το στόμα
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΑΡΠΑΓΗ
Συχνότητα
★
Ορισμός
✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «αρπάζω το ψωμί από το στόμα της Μαρίας», όταν παίρνω την τελευταία στιγμή κάτι που κανονικά είναι της Μαρίας.
Παραδείγματα
◉ Ακόμα κι εμένα άρχισε να με βλέπει σαν να του αρπάζω το ψωμί από το στόμα, ώσπου ξέκοψα τελείως.
Συνώνυμα
≈ αρπάζω [ΟΦ] (μέσα από τα χέρια [ΟΦγενική]))
Ύφος
♢ Ανεπίσημο
