η σκιά [ΟΦπρόσωπο_γενική] πέφτει βαριά
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
η σκιά [ΟΦπρόσωπο_γενική] πέφτει βαριά
Πραγματώσεις φρασήματος
η σκιά [ΟΦπρόσωπο_γενική] πέφτει βαριά
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΦΗΜΗ
Συχνότητα
★
Ορισμός
✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «η σκιά κάποιου πέφτει βαριά», όταν κάποιος είναι τόσο γνωστός σε έναν τομέα, που κανένας δεν μπορεί να συγκριθεί μαζί του, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να αναδειχθεί κάποιος άλλος.
Παραδείγματα
◉ Η «εθνική» φιλοδοξία γεννά με τη σειρά της ένα αναπόφευκτο «άγχος» (το «βάρος του παρελθόντος»), με αποτέλεσμα κάποτε η σκιά του Ομήρου να πέφτει βαριά πάνω σε πολλούς από τους ποιητές μας.
Σημασιακός τύπος
< Μεταφορικό
