μένω {κόκαλο/με το στόμα ανοιχτό/σύξυλος}
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
μένω {κόκαλο/με το στόμα ανοιχτό/σύξυλος}
Πραγματώσεις φρασήματος
μένω κόκαλο
μένω με το στόμα ανοιχτό
μένω σύξυλος
μένω με το στόμα ανοιχτό
μένω σύξυλος
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ ⊃ ΕΚΠΛΗΞΗ
Συχνότητα
★★
Ορισμός
✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «μένω σύξυλος», όταν δεν ξέρω πώς να αντιδράσω σε κάτι που άκουσα ή είδα χωρίς να το περιμένω και μου προκάλεσε μεγάλη έκπληξη.
Παραδείγματα
◉ Ο νεαρός δεν περίμενε αυτήν την απάντηση καθόλου, έμεινε σύξυλος γονατισμένος και η κοπέλα έφυγε κλαίγοντας.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο
