σιγά {[ΟΦ]/τα αυγά/τα λάχανα/τα ωά/το πράμα}
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
σιγά {[ΟΦ]/τα αυγά/τα λάχανα/τα ωά/το πράμα}
Πραγματώσεις φρασήματος
σιγά [ΟΦ]
σιγά τα αυγά
σιγά τα λάχανα
σιγά τα ωά
σιγά το πράμα
σιγά τα αυγά
σιγά τα λάχανα
σιγά τα ωά
σιγά το πράμα
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ≠ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΗΤΑ
Συχνότητα
★★
Ορισμός
✎ Λέμε, για παράδειγμα, «σιγά τα ωά», όταν θέλουμε να σχολιάσουμε ότι κάτι δεν έχει σημασία.
Παραδείγματα
◉ Ο Γιάννης γύρισε στην όπως-όπως συμμαζεμένη αίθουσα διδασκαλίας. Η κατάληψη είχε καταχωρηθεί στον Τύπο ως μια από τις εκατοντάδες που το «κίνημα των μαθητών» πραγματοποιεί και φέτος -όπως κάθε χρόνο τέτοια εποχή- στα σχολεία. Δυόμισι εβδομάδες μαθημάτων χάθηκαν. Σιγά τα ωά! Αλλά, όπως είπε ο φίλος μου, ο κύκλος των χαμένων μαθημάτων δεν κλείνει εδώ.
Σημασιακός τύπος
< Μεταφορικό
Ύφος
♢ Ανεπίσημο, ειρωνικό, προφορικό
