τι να σου {λέω/πω}
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
τι να σου {λέω/πω}
Πραγματώσεις φρασήματος
τι να σου λέω
τι να σου πω
τι να σου πω
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΕΚΦΡΑΣΗ
Συχνότητα
★★
Ορισμός
✎ Λέμε, για παράδειγμα, «τι να σου πω», όταν θέλουμε να σχολιάσουμε ότι δεν ξέρουμε ακριβώς πώς να εκφράσουμε αυτό που θέλουμε.
Παραδείγματα
◉ Θα την είχα φέρει μαζί μου κάποια απ’ αυτές τις φορές, αλλά, τι να σου πω, ρε παιδί μου, εσύ με τις σαχλαμάρες σου δημιουργείς σ’ όλους μας προβλήματα.
