τρώω [ΟΦ] ({στα μούτρα/στη μάπα/στη μούρη})
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
τρώω [ΟΦ] ({στα μούτρα/στη μάπα/στη μούρη})
Πραγματώσεις φρασήματος
τρώω [ΟΦ] στα μούτρα
τρώω [ΟΦ] στη μάπα
τρώω [ΟΦ] στη μούρη
τρώω [ΟΦ] στη μάπα
τρώω [ΟΦ] στη μούρη
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΚΑΚΟ
Συχνότητα
★
Ορισμός
✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «τρώω κάποιον στη μάπα», όταν αναγκάζομαι να αντιμετωπίζω κάποιον που είναι δυσάρεστος και τον έχω βαρεθεί.
Παραδείγματα
◉ Είμαι πολλά χρόνια σ’ αυτήν τη δουλειά. Δεν έχω συναντήσει ανάλογα ταλέντα. Αντιθέτως, έχω φάει στη μάπα τύπους που έλεγαν ότι έχουν ταλέντο.
Σημασιακός τύπος
< Μεταφορικό
Ύφος
♢ Ανεπίσημο
