φωτιά στα μπατζάκια μου
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
φωτιά στα μπατζάκια μου
Πραγματώσεις φρασήματος
φωτιά στα μπατζάκια μου
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΔΥΣΚΟΛΙΑ
Συχνότητα
★
Ορισμός
✎ Λέμε «φωτιά στα μπατζάκια μου», όταν βρίσκομαι σε μια πολύ δύσκολη κατάσταση που δεν την περίμενα και πρέπει να κάνω κάτι γρήγορα για να την αντιμετωπίσω.
Παραδείγματα
◉ Επίσης και οι μπαταρίες ιόντων λιθίου είναι επιρρεπείς σε πρόκληση ανάφλεξης αν παρουσιάσουν απότομη αλλαγή θερμοκρασίας. Φωτιά στα μπατζάκια μας, λοιπόν, αλλά και σ’ εκείνα των μεγάλων κατασκευαστών μπαταριών.
Σημασιακός τύπος
< Μεταφορικό
Ύφος
♢ Ανεπίσημο
