Λεξικό Φρασεολογισμών (Θώμου et al. 2026)

Σύνθετη αναζήτηση: Χρησιμοποιήστε τη σύνθετη αναζήτηση όταν θέλετε να κάνετε αναζήτηση μέσα σε συγκεκριμένα πεδία του λεξικογραφικού άρθρου ή να εμφανίσετε μόνο φρασήματα που διαθέτουν συγκεκριμένες πληροφορίες.
Επιλέξτε τουλάχιστον ένα πεδίο αναζήτησης ή ένα φίλτρο για να πραγματοποιηθεί η σύνθετη αναζήτηση.
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ
Πού να αναζητηθεί ο όρος
ΦΙΛΤΡΑ
Εμφάνιση μόνο λημμάτων που διαθέτουν
Καθαρισμός

Όλα τα λήμματα

Φράσημα Καθοδηγητική λέξη Συχνότητα
ας ([ΚΛΙΤΙΚΟαιτιατική]) πούμε ⊂ ΠΕΡΙΠΟΥ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
ας [ΚΛΙΤΙΚΟαιτιατική] πούμε
ας πούμε
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «ας πούμε», όταν αναφερόμαστε σε κάτι για το οποίο δε χρησιμοποιούμε την ακριβή λέξη, τον όρο που πρέπει, αλλά κάποια άλλη λέξη.

Παραδείγματα
◉ Είναι μια αναπόφευκτα προσωπική, ας την πούμε, «ανάγνωση», που θα ευχόμουν ν’ ανοίξει ευρύτερους ορίζοντες.
◉ Αυτή είναι που μου επιτρέπει περισσότερο να εκφράσω το θρησκευτικό, ας πούμε, συναίσθημα που νιώθω για τη ζωή…
Ύφος
♢ Προφορικό
Διαναφορές

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

αυτό θα πει [ΟΦ] ⊂ ΕΜΦΑΣΗ/ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
αυτό θα πει [ΟΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «αυτό θα πει έργο», όταν θέλουμε να σχολιάσουμε ότι ένα έργο είναι πάρα πολύ καλό, έχει όλα τα χαρακτηριστικά που πρέπει να έχει ένα έργο.

Παραδείγματα
◉ Αυτό θα πει εργατικότητα – Σκίουρος αποθήκευσε 160 κιλά καρύδια σε αυτοκίνητο μέσα σε τέσσερις ημέρες.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

αυτό που λέμε [ΟΦ] ⊂ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
αυτό που λέμε [ΟΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «αυτό που λέμε κάρμα», όταν θέλουμε να σχολιάσουμε ότι αυτό που λέμε έχει όλα εκείνα τα στοιχεία που σχετίζονται με το κάρμα.

Παραδείγματα
◉ Κέρδισε το κοινό με αυτό που λέμε στόμα με στόμα, ώστε μετά να ακολουθήσουν και τα ποτάμια της διαφήμισης, της κριτικής, της αρθρογραφίας.
Ύφος
♢ Προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βοήθα, Παναγιά (μου) ⊂ ΒΟΗΘΕΙΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βοήθα, Παναγιά μου
βοήθα, Παναγιά
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «βοήθα, Παναγιά», όταν βρισκόμαστε σε δύσκολη θέση και ζητάμε βοήθεια από την Παναγία.

Παραδείγματα
◉ Όταν όλα πηγαίνουν ανάποδα, ο καθένας «βοήθα, Παναγιά μου» λέει.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο, προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

για δες καιρό που [ΡΦ] ⊂ ΧΡΟΝΟΣ ⊃ ≠ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
για δες καιρό που [ΡΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «για δες καιρό που διάλεξε να γίνει κάτι», όταν κάτι γίνεται σε ακατάλληλη στιγμή.

Παραδείγματα
◉ Σήμερα έχει καύσωνα…Για δες καιρό που διάλεξε να μου χαλάσει το κλιματιστικό του υπνοδωματίου.
Συνώνυμα
≈ άκου ώρα να [ΡΦ]
Ύφος
♢ Ανεπίσημο, προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

για να μην πάω μακριά ⊂ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
για να μην πάω μακριά
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «για να μην πάω μακριά», όταν θέλουμε να εισάγουμε ένα απλό παράδειγμα, ένα παράδειγμα που είναι από το κοντινό μας περιβάλλον.

Παραδείγματα
◉ Έχω δει πολλούς ανθρώπους να πεθαίνουν εξαιτίας των ψεκασμών, αλλά κανένας δεν ενθαρρύνθηκε να γράψει. Για να μην πάω μακριά, ο αδερφός μου, ο Ρομπέρτο, ήταν ένα ακόμη από τα θύματα της τοξικής βροχής που εκτόξευαν τα αεροπλάνα του.
Ύφος
♢ Προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

για να μην πω [Φ] ⊂ ΜΕΤΡΙΟΠΑΘΕΙΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
για να μην πω [Φ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «για να μην πω όλοι», όταν έχω ήδη αναφέρει ότι θα έρθουν οι περισσότεροι και θέλω να σχολιάσω ότι μάλλον θα έρθουν όλοι αλλά δεν το λέω από την αρχή για να μη φανώ απόλυτος.

Παραδείγματα
◉ Σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, είναι θέμα ημερών, για να μην πω ωρών, η επίσημη ανακοίνωση του κόμματος για την υποψηφιότητά του.
Ύφος
♢ Προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

Για ποιον [ΚΛΙΤΙΚΟαιτιατική] περνάς; ⊂ ΑΛΑΖΟΝΕΙΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
Για ποιον [ΚΛΙΤΙΚΟαιτιατική] περνάς;
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «Για ποιον με περνάς;», όταν θέλω να πω σε κάποιον ότι είμαι ανώτερος από αυτό που νομίζει για μένα.

Παραδείγματα
◉ Για ποιον με περάσατε, για όνομα του Θεού!
Ύφος
♢ Προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

[ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ] με [ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟγράμμα αλφαβήτου] κεφαλαίο ⊂ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ] με [ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟγράμμα αλφαβήτου] κεφαλαίο
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «δάσκαλος με το δέλτα κεφαλαίο», όταν αναφερόμαστε σε κάποιον που είναι πολύ καλός δάσκαλος, είναι όπως πρέπει να είναι ένας δάσκαλος.

Παραδείγματα
◉  Η Πόπη είναι μια σημαντική δημοσιογράφος και κυρία με το κάπα κεφαλαίο, ευγενής, σοβαρή, διαβασμένη.

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

δεν μου {λες/λέτε} [ΡΦ]; ⊂ ΠΡΟΣΟΧΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
δε μου λες [ΡΦ];
δε μου λέτε [ΡΦ];
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «δε μου λες», όταν θέλουμε να τραβήξουμε την προσοχή κάποιου για να του κάνουμε μια ερώτηση.

Παραδείγματα
◉ «Δε μου λες, πότε έχει γενέθλια η μαμά σου;» με ρωτάει.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

(δεν) είναι λίγο [ΡΦ] (;) ⊂ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΗΤΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
δεν είναι λίγο [ΡΦ]
είναι λίγο [ΡΦ];
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «δεν είναι λίγο να νικάς» ή ρωτάμε «είναι λίγο να νικάς;», όταν θέλουμε να σχολιάσουμε ότι είναι πολύ σημαντικό ότι νικήσαμε.

Παραδείγματα
◉ Δεν είναι λίγο πάντως να ‘σαι δεύτερος σε ολόκληρη την ήπειρο.
◉ Λίγο είναι να συγχαίρει η υπερδύναμη μια μικρή χώρα και να δηλώνει ευχαριστημένη;
Ύφος
♢ Προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

[ΡΦ] πρώτα και μετά {έλα να μιλήσεις/μίλα} ⊂ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ/ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΡΦ] πρώτα και μετά έλα να μιλήσεις
[ΡΦ] πρώτα και μετά μίλα
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «διάβασε πρώτα και μετά μίλα», όταν δεν αφήνουμε, αποτρέπουμε, κάποιον να πει κάτι, για παράδειγμα, «θέλω να γίνω δικηγόρος», γιατί πιστεύουμε ότι δεν έχει το δικαίωμα, δεn μπορεί να το κάνει, διότι δεν έχει κάνει πρώτα κάτι άλλο, όπως to να διαβάσει, το οποίο τον προτρέπουμε να κάνει.

Παραδείγματα
◉ Έλεγε από τότε «εγώ θα παίξω μπάλα». Ο μακαρίτης ο πατέρας του συνέχεια δίπλα του απ’ τα κάγκελα, του φώναζε «δείξε πρώτα τι αξίζεις και μετά μίλα».
Γραμματικοί περιορισμοί
→ Κυρίως στο β' πρόσωπο (έλα να μιλήσεις/μίλα)

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

{εκεί/πού} να {δεις/δείτε} [ΟΦ] ⊂ ΕΜΦΑΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
εκεί να δεις [ΟΦ]
εκεί να δείτε [ΟΦ]
πού να δεις [ΟΦ]
πού να δείτε [ΟΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «εκεί να δεις φασαρία», όταν θέλουμε να σχολιάσουμε και να τονίσουμε, κυρίως ειρωνικά, ότι σε αυτό που μόλις αναφέραμε γίνεται πολλή φασαρία.

Παραδείγματα
◉ Η τελετή θα μεταδοθεί από την κρατική τηλεόραση (εκεί να δεις… θεαματικότητα!).
Ύφος
♢ Προφορικό, ειρωνικό
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΟΦ = χορούς, γλέντια, ρεζιλίκια

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

{εκτός/πέραν όλων} των άλλων ⊂ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
εκτός των άλλων
πέραν όλων των άλλων
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «εκτός των άλλων», όταν θέλουμε να προσθέσουμε ένα νέο στοιχείο

Παραδείγματα
◉ Είναι, εκτός των άλλων, και μια πολύ σημαντική επένδυση ασφαλείας, σύμφωνα με τον υπεύθυνο περιβάλλοντος του ΟΗΕ.
Ύφος
♢ Επίσημο (πέραν όλων των άλλων)

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

[ΕΠΙΘΕΤΟ] σαν [ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ] ⊂ ΟΜΟΙΟΤΗΤΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΕΠΙΘΕΤΟ] σαν [ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «ελαφρύς σαν το πούπουλο», όταν αναφερόμαστε σε κάποιον που είναι τόσο ελαφρύς όσο ελαφρύ είναι το πούπουλο, οπότε πολύ ελαφρύς.

Παραδείγματα
◉ Βλέποντας, όμως, τη Μυρτώ να γίνεται κόκκινη σαν παπαρούνα ο καθηγητής έδωσε τόπο στην οργή.
Συμπλήρωση κενών
ⓘ [ΕΠΙΘΕΤΟ] σαν [ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ] = οπλισμένος σαν αστακός, κόκκινος σαν το αίμα, αργός σαν τη χελώνα, όμορφος σαν άγγελος

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

[ΕΠΙΘΕΤΟ] θέμα ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΕΠΙΘΕΤΟ] θέμα
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «εξωτερικό θέμα», όταν ένα θέμα αναφέρεται σε ένα εξωτερικό ζήτημα, που είναι συνήθως προβληματικό.

Παραδείγματα
◉ Στην Ελλάδα, τα σοβαρά ζητήματα εξωτερικής πολιτικής –τα ονομαζόμενα από τους πολιτικούς και «εθνικά θέματα»– συχνά παράγουν εντάσεις και τροφοδοτούν συναισθηματολογίες στην πολιτική σκηνή, όταν εισέρχονται σε μια κρίσιμη φάση εξέλιξής τους.
◉ Πράγματι ένα ακανθώδες θέμα για την τεκμηρίωση των περισσότερων έργων της ελληνικής τέχνης είναι η έλλειψη πληροφοριών σχετικά με την προέλευσή τους.
◉ Μίλησε για την ανάπτυξη, την ασφάλεια, για την ευρωπαϊκή τραπεζική ένωση αλλά και για το καυτό θέμα των επενδύσεων στην Ελλάδα.
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΕΠΙΘ = ακανθώδες (:δύσκολο που πρέπει να προσέξουμε πολύ), καυτό (: πολύ ενδιαφέρον και συνήθως επίκαιρο), εθνικό, γεωπολιτικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

[ΑΡΘΡΟ] [ΕΠΙΡΡΗΜΑτοπικό] [ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ] - ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΑΡΘΡΟ] [ΕΠΙΡΡΗΜΑτοπικό] [ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΟ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «η εδώ κοινωνία», όταν αναφερόμαστε στην κοινωνία που βρίσκεται εδώ, στην οποία βρισκόμαστε, ανήκουμε, κι εμείς.

Παραδείγματα
◉ Φυσικά, είναι πολύ σημαντική η εκεί παρουσία της νατοϊκής δύναμης.
Συμπλήρωση κενών
ⓘ [ΕΠΙΡΡΗΜΑτοπικό] = εδώ, εκεί, πάνω

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

[ΟΦ] και μόνο ⊂ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΟΦ] και μόνο
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «η σκέψη και μόνο», όταν δίνουμε έμφαση, σημασία στη σκέψη, εννοούμε αποκλειστικά, απλώς, η σκέψη και τίποτε άλλο.

Παραδείγματα
◉ Η ιδέα και μόνο του βασανισμού οποιουδήποτε ανθρώπου μάς φαίνεται δικαιολογημένα απαράδεκτη.

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

στάση [ΟΦ{θεσμός/πρόσωπο}_γενική] ⊂ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
στάση [ΟΦθεσμός_γενική]
στάση [ΟΦπρόσωπο_γενική]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «η στάση της Ελλάδας» όταν γίνεται αναφορά στον τρόπο με τον οποίο η Ελλάδα αντιμετωπίζει, συμπεριφέρεται σε μια κατάσταση.

Παραδείγματα
◉ Τα τελευταία χρόνια παρατηρείται μία σαφής αλλαγή στη στάση του Έλληνα καταναλωτή, εξαιτίας της οικονομικής κατάστασης που βιώνει.
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΟΦ{θεσμός/πρόσωπο}_γενική = Έλληνα, κυβέρνησης, υπουργού

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

[ΟΦχρόνος] που τρέχει ⊂ ΧΡΟΝΟΣ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΟΦχρόνος] που τρέχει
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «η χρονιά που τρέχει», όταν αναφερόμαστε στη χρονιά στην οποία βρισκόμαστε.

Παραδείγματα
◉ Το υπουργείο εξετάζει το ενδεχόμενο, από τη χρονιά που τρέχει μάλιστα, να μειωθούν τα εξεταζόμενα μαθήματα στις ενδοσχολικές εξετάσεις της Γ’ Λυκείου σε τέσσερα και να προστεθούν δύο επιπλέον εβδομάδες στο σχολικό έτος. 
Μεταφορικό
< Μεταφορικό
Συμπλήρωση κενών
ⓘ [ΟΦχρόνος] = χρονιά, μήνας

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

[ΟΦχρόνος] που φεύγει ⊂ ΤΕΛΟΣ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΟΦχρόνος] που φεύγει
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «η χρονιά που φεύγει», όταν αναφερόμαστε στη χρονιά που βρισκόμαστε και τελειώνει.

Παραδείγματα
◉ Και θα δώσει σίγουρα μια από τις πιο εκρηκτικές συναυλίες της χρονιάς που φεύγει.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό
Συμπλήρωση κενών
ⓘ [ΟΦχρόνος] = χρονιά, αιώνας

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

θες [Φ1], θες [Φ2] ⊂ ΜΕΤΡΙΟΠΑΘΕΙΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
θες [Φ1], θες [Φ2]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «θες η κούραση, θες το άγχος», όταν παρουσιάζουμε χωρίς να είμαστε βέβαιοι δύο διαφορετικές επιλογές, όπως το άγχος και η κούραση.

Παραδείγματα
◉ Του έμεινε μόνο ένα μικρό σπιτάκι, το πατρικό της μάνας του, σαράβαλο πια, που κανένας δανειστής δεν το διεκδίκησε, θες από λύπηση, θες γιατί δεν άξιζε τον κόπο και τα έξοδα της κατάσχεσης.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο, προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

κάθε άλλο παρά [ΡΦ] ⊂ ΑΝΤΙΘΕΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
κάθε άλλο παρά [ΡΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «κάθε άλλο παρά εύκολο είναι», όταν δεν είναι εύκολο.

Παραδείγματα
◉ Η απάντηση, συνεπώς, στο παραπάνω ερώτημα κάθε άλλο παρά αναμένεται να είναι ικανοποιητική.
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΡΦ = είμαι, ανταποκρίνομαι, κάνω

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

και να που [ΡΦ] ⊂ ΞΑΦΝΙΚΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
και να που [ΡΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «και να που έβρεξε», όταν έβρεξε ξαφνικά χωρίς να το περιμένει κανείς.

Παραδείγματα
◉ Το είχα γράψει, δυστυχώς, σε προηγούμενο άρθρο, για τι ανταπόκριση θα μπορέσει να έχει το σύστημα Υγείας της Κρήτης σε ενδεχόμενο φυσικής καταστροφής και να που έγινε, χωρίς ευτυχώς να υπάρξουν θύματα.
Γραμματικοί περιορισμοί
→ ΡΦΣΥΝΟΠΤΙΚΟ

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

και τι δεν [ΡΦ] ⊂ ΠΟΛΥ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
και τι δεν [ΡΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «και τι δε διάβασα», όταν διάβασα πάρα πολύ.

Παραδείγματα
◉ Και τι δε λέγεται για τον φραπέ του: ότι βάζει αυγό, μπέικιν πάουντερ ή κρέμα γάλακτος (το πιθανότερο) για να πετύχει το πλούσιο μείγμα.

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

καλή ώρα σαν [ΟΦ] ⊂ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
καλή ώρα σαν [ΟΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «καλή ώρα σαν τον Γιώργο», όταν θέλουμε να εισαγάγουμε ένα παράδειγμα που μοιάζει με την περίπτωση του Γιώργου.

Παραδείγματα
◉ Η χώρα αυτή είχε πολλών χιλιάδων χρόνων ιστορία, καλή ώρα σαν την Ελλάδα μας. 
Ύφος
♢ Προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

μόνο και μόνο [Φ] ⊂ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
μόνο και μόνο [Φ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «κάνω κάτι μόνο και μόνο από συνήθεια», όταν κάνω κάτι απλώς, αποκλειστικά από συνήθεια.

Παραδείγματα
◉ Μπορεί, όμως, κάποιος να αισθάνεται ενοχή μόνο και μόνο επειδή μισεί τη μητέρα του ή επειδή είναι ομοφυλόφιλος ή επειδή δεν είναι ωραίος σαν τον Απόλλωνα;
Συνώνυμα
≈ {απλά/απλώς} και μόνο ([Φ])

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

κάτω τα χέρια [ΠΡΟΘΦαπό] ⊂ ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
κάτω τα χέρια [ΠΡΟΘΦαπό]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «κάτω τα χέρια από την υγεία», όταν κάνουμε μια διαδήλωση για να μην πειράξει κάποιος το σύστημα υγείας.

Παραδείγματα
◉ Κάτω τα χέρια από το άσυλο, το άσυλο ανήκει σε όλο τον λαό.

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

κοντά [ΠΡΟΘΦσε_ΟΦποσό] ⊂ ΠΕΡΙΠΟΥ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
κοντά [ΠΡΟΘΦσε_ΟΦποσό]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «κοντά στα εκατό ευρώ», όταν κάτι κοστίζει περίπου εκατό ευρώ.

Παραδείγματα
◉ Ήδη πολλοί μελετητές της διεθνούς ενεργειακής σκηνής κάνουν λόγο για τιμές που θα κυμανθούν κοντά στα 60 δολ. το βαρέλι όλο το β΄ εξάμηνο του τρέχοντος έτους.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό: τόπος αντί για ποσότητα

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

κοντά τα χέρια (σου) ⊂ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
κοντά τα χέρια σου
κοντά τα χέρια
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, «κοντά τα χέρια σου», όταν θέλουμε να απαγορεύσουμε σε κάποιον να μας ακουμπήσει ερωτικά.

Παραδείγματα
◉ «Κοντά τα χέρια σου», έλεγε η 26χρονη ηθοποιός στον συμπρωταγωνιστή της πριν από τις σεξουαλικές σκηνές της ταινίας.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο, προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

Κύλιση στην κορυφή