Λεξικό Φρασεολογισμών (Θώμου et al. 2026)

Σύνθετη αναζήτηση: Χρησιμοποιήστε τη σύνθετη αναζήτηση όταν θέλετε να κάνετε αναζήτηση μέσα σε συγκεκριμένα πεδία του λεξικογραφικού άρθρου ή να εμφανίσετε μόνο φρασήματα που διαθέτουν συγκεκριμένες πληροφορίες.
Επιλέξτε τουλάχιστον ένα πεδίο αναζήτησης ή ένα φίλτρο για να πραγματοποιηθεί η σύνθετη αναζήτηση.
ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ
Πού να αναζητηθεί ο όρος
ΦΙΛΤΡΑ
Εμφάνιση μόνο λημμάτων που διαθέτουν
Καθαρισμός

Όλα τα λήμματα

Φράσημα Καθοδηγητική λέξη Συχνότητα
βγάζω {άδεια/δίπλωμα} ([ΟΦγενική]) ⊂ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω άδεια [ΟΦγενική]
βγάζω άδεια
βγάζω δίπλωμα [ΟΦγενική]
βγάζω δίπλωμα
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω άδεια οδήγησης», όταν αποκτώ το νόμιμο δικαίωμα να οδηγώ.

Παραδείγματα
◉ Τη φοβία για τις πτήσεις την απέκτησε όταν ήταν νεαρός ακόμη και είχε βγάλει άδεια πιλότου.

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

{βγάζω/βρίσκω} άκρη ⊂ ΑΝΤΙΛΗΨΗ/ΛΥΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω άκρη
βρίσκω άκρη
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω άκρη με κάτι», όταν μετά από προσπάθεια καταλαβαίνω κάτι ή βρίσκω λύση σχετικά με αυτό.

Παραδείγματα
◉ Η έκθεσή του είναι τόσο μπερδεμένη, που δεν βγάζεις άκρη.
◉ Οι μελετητές του ανήκουν στην κατηγορία των ανθρώπων που λογομαχούν και συζητούν και ξανασυζητούν ένα θέμα πολλές φορές ώσπου να βρουν άκρη.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {ανακοίνωση/λόγο} ⊂ ΟΜΙΛΙΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω ανακοίνωση
βγάζω λόγο
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω ανακοίνωση», όταν κάνω μια ανακοίνωση, συνήθως δημοσίως.

Παραδείγματα
◉ Παρ’ όλα αυτά, μετά το κλείσιμο της συνεδρίασης, έβγαλε ανακοίνωση και κατηγορούσε το Προεδρείο της Επιτροπής ότι τάχα δεν του έδινε τον λόγο, ότι συμπεριφερθήκαμε απρεπώς απέναντί του.

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {αναστεναγμό/κραυγές} ⊂ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω αναστεναγμό
βγάζω κραυγές
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω αναστεναγμό», όταν αναστενάζω.

Παραδείγματα
◉ Μάζεψαν αγριολούλουδα, σκαρφάλωσαν σε δέντρα, έβγαζαν κραυγές για ν’ ακούσουν τον δικό τους αντίλαλο -όχι του μίζερου γείτονα της πολυκατοικίας, να τους φωνάζει κάθε απόγευμα «σσστ! κοινή ησυχία!».
Συνώνυμα
≈ αφήνω στεναγμό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {αντίγραφο/φωτογραφία/φωτοτυπία} ⊂ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω αντίγραφο
βγάζω φωτογραφία
βγάζω φωτοτυπία
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω αντίγραφα», όταν κάνω, δημιουργώ αντίγραφα.

Παραδείγματα
◉ Έβγαλα φωτογραφίες της νεογέννητης κόρης μου και άρχισα να τις δείχνω.
Συνώνυμα
≈ παίρνω φωτογραφίες
≈ τραβάω {DVD/βίντεο/εικόνα/πλάνα/ταινία/υλικό/φιλμ/φωτογραφίες}

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {άσο/άσους} από το μανίκι μου ⊂ ΛΥΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω άσο από το μανίκι μου
βγάζω άσους από το μανίκι μου
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω άσο από το μανίκι μου», όταν βρίσκω λύση σε ένα πρόβλημα την τελευταία στιγμή.

Παραδείγματα
◉ Έβγαζε άσους από το μανίκι, όταν τα πράγματα έφταναν σε αδιέξοδο.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό: ο άσος είναι δυνατό χαρτί και οι χαρτοκλέφτες το έκρυβαν στα μανίκια τους
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {βόλτα/περίπατο} [ΟΦπρόσωπο] ⊂ ΣΥΝΟΔΕΙΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω βόλτα [ΟΦπρόσωπο]
βγάζω περίπατο [ΟΦπρόσωπο]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω βόλτα το παιδί μου», όταν πηγαίνω για μια βόλτα έξω μαζί με το παιδί μου, είμαι υπεύθυνος για να το προσέχω.

Παραδείγματα
◉ Η καλύτερη στιγμή στην ημέρα του σκύλου σας είναι όταν τον βγάζετε βόλτα και δεν σταματά να μυρίζει και να κουνάει την ουρά του.

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦαιρετό αξίωμα] ⊂ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦαιρετό αξίωμα]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω δήμαρχο», όταν εκλέγω δήμαρχο, με ψηφοφορία επιλέγω αυτόν που πιστεύω ότι είναι κατάλληλος δήμαρχος.

Παραδείγματα
◉ Μην ξεχνάμε ότι ο λαός με έβγαλε ευρωβουλευτή, δε με έβγαλε το κόμμα, και θα πρέπει κάποτε να σταματήσουμε να κομματικοποιούμε τα πάντα.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΟΦ = πρόεδρος, δήμαρχος, κυβέρνηση, βουλευτής

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {εισιτήριο/θέση} ⊂ ΚΡΑΤΗΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω εισιτήριο
βγάζω θέση
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω εισιτήριο», όταν αγοράζω ένα εισιτήριο για το θέατρο, για παράδειγμα, ή για να ταξιδέψω.

Παραδείγματα
◉ Δεν έχει ιδέα πόσο κοστίζει ένα κιλό ζάχαρη ή μια μπίρα, πώς ανανεώνει κανείς το διαβατήριο ή πώς βγάζει εισιτήριο στον ηλεκτρικό!

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦπρόσωπο] μέσα από τα πόδια μου ⊂ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦπρόσωπο] μέσα από τα πόδια μου
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω κάποιον μέσα από τα πόδια μου», όταν απομακρύνω κάποιον, τον διώχνω μακριά, γιατί με δυσκολεύει ή είναι ενοχλητικός.

Παραδείγματα
◉ Είναι ο μόνος τρόπος για να τη βγάλουν μέσα από τα πόδια τους. Θα της επιτεθούν όλοι μαζί, για να την αναγκάσουν σε παραίτηση.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό: κάποιος που βρίσκεται στα πόδια μας κάνει δύσκολες τις κινήσεις μας
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦπρόσωπο] νοκ άουτ ⊂ ΝΙΚΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦπρόσωπο] νοκ άουτ
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω κάποιον νοκ άουτ», όταν νικώ κάποιον εντελώς, χωρίς να του αφήσω περιθώριο να αντιδράσει.

Παραδείγματα
◉ Στη φυλακή οδηγήθηκαν τρεις άστεγοι άνδρες που παρενοχλούσαν μια επιβάτη στο μετρό της Νέας Υόρκης, αφού αστυνομικός τους αντιμετώπισε μόνος του και τους έβγαλε νοκ άουτ!
◉ Η Τσεχία ήλπιζε να επιστρέψει στην παγκόσμια σκηνή του χάντμπολ, όμως ο κορονοϊός την έβγαλε νοκ άουτ.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό: όπως στην πυγμαχία νικά αυτός που βγάζει νοκ άουτ τον αντίπαλο
Ύφος
♢ Ανεπίσημο, προφορικό

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦπρόσωπο] σηκωτό ⊂ ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΣΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦπρόσωπο] σηκωτό
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω κάποιον σηκωτό», όταν απομακρύνω κάποιον χωρίς αυτός να το θέλει.

Παραδείγματα
◉ Ο επιβάτης αρνιόταν παρά τις πιέσεις των αστυνομικών να βγει από το λεωφορείο. Τελικά, τον έβγαλαν σχεδόν σηκωτό.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦπρόσωπο_αιτιατική] [ΟΦ] ⊂ ΑΠΟΔΕΙΞΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦπρόσωπο_αιτιατική] [ΟΦ]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω κάποιον ψεύτη», όταν κάνω κάποιον να φανεί ότι είναι ψεύτης.

Παραδείγματα
◉ Υπήρχε ο κίνδυνος στη βιασύνη μας να βγάλουμε λάθος τον σεισμολόγο, να μας ξεφύγουν χρήσιμες σεισμολογικές πληροφορίες.
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΟΦ = νικητή, πρωταθλητή, φαβορί, ψεύτη, λάθος

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω λάδι [ΟΦπρόσωπο] ⊂ ΑΘΩΟΣ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω λάδι [ΟΦπρόσωπο]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω λάδι κάποιον», όταν παρουσιάζω κάποιον αθώο, παρόλο που μπορεί να έχει κάνει κάτι άσχημο.

Παραδείγματα
◉ Είναι ένας νόμος, ο οποίος έναν στόχο έχει, να «βγάλει λάδι» οποιονδήποτε πέρασε από την Κυβέρνηση.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦ] στον  αέρα ⊂ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦ] στον  αέρα
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω μια είδηση στον αέρα», όταν παρουσιάζω μια είδηση ζωντανά, σε απευθείας σύνδεση, σε μια τηλεοπτική ή ραδιοφωνική εκπομπή.

Παραδείγματα
◉ Η ιστορική γέφυρα του Κερίτη δεν άντεξε και κατέρρευσε και μάλιστα σε ζωντανή μετάδοση, καθώς την ώρα της κατάρρευσής της η Νέα Τηλεόραση είχε απευθείας σύνδεση με το σημείο για τις ανάγκες των έκτακτων δελτίων που έβγαζε στον αέρα για την κακοκαιρία στην Κρήτη.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό
Θεματικό πεδίο
⌂ ΜΜΕ

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦ] από το μυαλό μου ⊂ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦ] από το μυαλό μου
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω μια ιστορία από το μυαλό μου», όταν δημιουργώ μια ιστορία με τη φαντασία μου, την επινοώ.

Παραδείγματα
◉ Αυτοί οι «αιρετικοί» επιστήμονες, όμως, δεν έβγαλαν αυτά τα συμπεράσματα από το μυαλό τους. Δεν ξύπνησαν μια ωραία πρωία γράφοντας ένα βιβλίο και λέγοντας όσα είπαν. Κάπου στηρίχθηκαν οι έρευνές τους και σίγουρα είχαν αποδείξεις ή έστω ενδείξεις γι’ αυτά που έλεγαν.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {γένια/μουστάκι} ⊂ ΕΜΦΑΝΙΣΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω γένια
βγάζω μουστάκι
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω μουστάκι», όταν εμφανίζεται, βγαίνει μουστάκι στο πρόσωπό μου.

Παραδείγματα
◉ Και το παιδί μεγάλωσε μαζί με τη μάνα του και τον γέροντα Ιωσήφ στην έρημο, τρώγοντας χιόνι και γάλα γερακιού. Και έγινε έφηβος κι έβγαλε γένια στο πρόσωπό του.

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {[ΟΦσυναίσθημα]/απωθημένα /συμπεριφορά/χολή]} ⊂ ΕΚΦΡΑΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦσυναίσθημα]
βγάζω απωθημένα
βγάζω συμπεριφορά
βγάζω χολή
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω πικρία», όταν εκφράζω την πικρία μου με ευθύ ή πλάγιο τρόπο.

Παραδείγματα
◉ Όταν πρωτοβγαίνει στον αέρα μια εκπομπή κλαίω διαρκώς, βγάζω όλο μου το άγχος κλαίγοντας.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΟΦσυναίσθημα = άγχος, πίκρα
ΟΦσυμπεριφορά= επιθετικότητα, τρέλα

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {δόντια/μαχαίρια/πιστόλι} ⊂ ΕΠΙΘΕΣΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω δόντια
βγάζω μαχαίρια
βγάζω πιστόλι
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω πιστόλι», όταν έχω επιθετική αντίδραση σε κάτι, είμαι έτοιμος να τσακωθώ.

Παραδείγματα
◉ Να, όμως, που και οι άντρες έχουν τις διαμάχες τους και μάλιστα στη συγκεκριμένη περίπτωση, βγάζουν τα μαχαίρια τους στη φόρα.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό (βγάζω δόντια)
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦαφηρημένο] από μέσα μου ⊂ ΕΚΦΡΑΣΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦαφηρημένο] από μέσα μου
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω πόνο από μέσα μου», όταν εκφράζω, εξωτερικεύω τον πόνο μου.

Παραδείγματα
◉ Οι πρόσφυγες θέλουν να βγάλουν από μέσα τους τον πόνο, την αγανάκτηση και ακόμα το μίσος που αισθάνονται γι’ αυτούς που θεωρούν υπεύθυνους των δεινών τους.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό: σαν να είναι κάτι μέσα μου και να το βγάζω
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΟΦ = συναίσθημα, δύναμη, ταλέντο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω ρίζες ([ΠΡΟΘΦ]) ⊂ ≠ ΚΙΝΗΣΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω ρίζες [ΠΡΟΘΦ]
βγάζω ρίζες
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω ρίζες», όταν δεν κινούμαι, μένω σταθερός σε ένα σημείο.

Παραδείγματα
◉ Περνά βασικά την ώρα της μπροστά από την τηλεόραση με τον σκύλο να τρώνε μαζί. Να βγει έξω δε θέλει. Νομίζω ότι έβγαλε ρίζες στον καναπέ!
Μεταφορικό
< Μεταφορικό: όπως το δέντρο που το κρατάνε ακίνητο οι ρίζες του

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {γκολ/κόρνερ/μπαλιές/πάσες/σέντρα/φάουλ/φάσεις} ⊂ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω γκολ
βγάζω κόρνερ
βγάζω μπαλιές
βγάζω πάσες
βγάζω σέντρα
βγάζω φάουλ
βγάζω φάσεις
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω σέντρα», όταν δημουργώ τις κατάλληλες συνθήκες για να γίνει σέντρα.

Παραδείγματα
◉ Ο Μιλόγεβιτς έβγαλε σέντρα από δεξιά και ο Μητσόπουλος πίσω από την άμυνα του Εθνικού σηκώθηκε πολύ ψηλά και εκτέλεσε τον Κάντα.
Θεματικό πεδίο
⌂ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {εξανθήματα/κάλους/σπυράκια/φουσκάλες} ⊂ ΑΣΘΕΝΕΙΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω εξανθήματα
βγάζω κάλους
βγάζω σπυράκια
βγάζω φουσκάλες
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω σπυράκια», όταν γεμίζει το δέρμα μου με σπυράκια.

Παραδείγματα
◉ Είτε από μόλυνση είτε από το άγχος του έβγαλε σπυριά στα πόδια και έκανε όλη την εβδομάδα θεραπεία.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω {αφρούς/καπνούς/σπυράκια/σπυριά} ⊂ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ ⊃ ΑΡΝΗΤΙΚΟ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω αφρούς
βγάζω καπνούς
βγάζω σπυράκια
βγάζω σπυριά
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω σπυράκια», όταν εκνευρίζομαι πάρα πολύ με κάτι.

Παραδείγματα
◉ Ο νεωκόρος, ένας ψηλός γκριζομάλλης γέρος, όνομα δε θυμάμαι, που έβγαζε σπυράκια όταν παίζαμε ποδόσφαιρο, μ’ ένα μαχαίρι την τελείωνε άδοξα όπως άδοξα τελείωνε και το παιχνίδι μας.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦσυμπέρασμα] ⊂ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦσυμπέρασμα]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω συμπέρασμα», όταν συμπεραίνω, φτάνω σε συμπέρασμα, ολοκληρώνω τη διαδικασία που χρειάζεται για να βγει ένα συμπέρασμα.

Παραδείγματα
◉ Όσον αφορά την επιστημονική του άποψη για τους σεισμούς στη Νικομήδεια και στην Αθήνα και για το αν ο σεισμός της Αθήνας ήταν αναμενόμενος, ανέφερε ότι «καλό θα ήταν να έχουμε τα δεδομένα των τελευταίων έξι μηνών, έτσι ώστε να μπορούμε να βγάλουμε συμπεράσματα σε σχέση με το σεισμό της Αθήνας».
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΟΦσυμπέρασμα: αποτέλεσμα, συμπέρασμα, απόφαση, πόρισμα, ετυμηγορία

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

([ΚΛΙΤΙΚΟγενική]) βγάζω σύνταξη ⊂ ΣΥΝΤΑΞΗ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΚΛΙΤΙΚΟγενική] βγάζω σύνταξη
βγάζω σύνταξη
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω σύνταξη σε κάποιον», όταν κανονίζω να δώσουν σύνταξη σε κάποιον.

Παραδείγματα
◉ Μόλις γύρισα σπίτι , με περίμενε μία ωραία παρηγοριά: ειδοποίηση ότι μου βγάλανε σύνταξη και από το Ταμείον Ηθοποιών.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦ] στη φόρα ⊂ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦ] στη φόρα
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω τα στοιχεία στη φόρα», όταν αποκαλύπτω στοιχεία που εκθέτουν, ντροπιάζουν κάποιον.

Παραδείγματα
◉ Έχει ξανασυμβεί αυτό και με άλλες ιστοσελίδες που βγάζουν τα άπλυτα του πλανήτη στη φόρα.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό: η φόρα είναι ορμητική
Ύφος
♢ Ανεπίσημο
Συμπλήρωση κενών
ⓘ ΡΦ = ονόματα, όλα, άπλυτα (: άσχημες πληροφορίες)

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω (το) {μεροκάματο/ψωμί} ⊂ ΔΟΥΛΕΙΑ/ΧΡΗΜΑΤΑ ★★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω το μεροκάματο
βγάζω μεροκάματο
βγάζω το ψωμί
βγάζω ψωμί
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω το μεροκάματο», όταν κερδίζω συνήθως λίγα χρήματα με τη δουλειά μου για να μπορέσω να ζήσω.

Παραδείγματα
◉ «Είμαι χωρισμένη πέντε χρόνια τώρα και προσπαθώ να βγάλω μεροκάματο πουλώντας στον δρόμο τσιμπιδάκια και κοκαλάκια για τα μαλλιά.
Ύφος
♢ Ανεπίσημο

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

{βγάζω/δείχνω} {τον καλό μου εαυτό/το καλό μου πρόσωπο} ⊂ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω τον καλό μου εαυτό
βγάζω το καλό μου πρόσωπο
δείχνω τον καλό μου εαυτό
δείχνω το καλό μου πρόσωπο
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω τον καλό μου εαυτό», όταν προσπαθώ πολύ για να εντυπωσιάσω τους άλλους δείχνοντας τα θετικά, τα καλά μου στοιχεία.

Παραδείγματα
◉ Στο Β΄ ημίχρονο η ομάδα μας αν και με ένα παίκτη λιγότερο έβγαλε τον καλό της εαυτό.
Μεταφορικό
< Μεταφορικό: ο χαρακτήρας μου είναι μέσα μου οπότε τον βγάζω| στο πρόσωπο φαίνονται τα συναισθήματα του ανθρώπου

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

βγάζω [ΟΦχρόνος] [ΠΡΟΘΦσε_ΟΦτόπος] ⊂ ΧΡΟΝΟΣ ★
Πραγματώσεις φρασήματος
βγάζω [ΟΦχρόνος] [ΠΡΟΘΦσε_ΟΦτόπος]
Ορισμός

✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «βγάζω τον χειμώνα στο σπίτι», όταν περνάω τον χειμώνα στο σπίτι.

Παραδείγματα
◉ Στην Αθήνα θα βγάλουν όλο το καλοκαίρι οι υπουργοί.
Συμπλήρωση κενών
ⓘ [ΟΦχρόνος] = καλοκαίρι, Κατοχή, σεζόν

Άνοιγμα πλήρους λήμματος

Κύλιση στην κορυφή