[ΟΦ] περνάει {σε ξένα χέρια/στα χέρια [ΟΦγενική]}
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
[ΟΦ] περνάει {σε ξένα χέρια/στα χέρια [ΟΦγενική]}
Πραγματώσεις φρασήματος
[ΟΦ] περνάει σε ξένα χέρια
[ΟΦ] περνάει στα χέρια [ΟΦγενική]
[ΟΦ] περνάει στα χέρια [ΟΦγενική]
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΕΞΟΥΣΙΑ
Συχνότητα
★★
Ορισμός
✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «η επιχείρηση πέρασε στα χέρια ξένων», όταν η εξουσία, ο έλεγχος της επιχείρησης άλλαξε και την πήραν ξένοι.
Παραδείγματα
◉ Μέχρι, όμως, να βρεθούν οι νέοι ιδιοκτήτες, πέρασαν στα χέρια εναλλακτικών ομάδων που τα νοίκιαζαν σε πολύ χαμηλές τιμές.
Σημασιακός τύπος
< Μεταφορικό: ό,τι είναι δικό μου το έχω στα χέρια μου
