Για ποιον χτυπάει η καμπάνα;
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
Για ποιον χτυπάει η καμπάνα;
Πραγματώσεις φρασήματος
Για ποιον χτυπάει η καμπάνα;
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΔΥΣΚΟΛΙΑ
Συχνότητα
★
Ορισμός
✎ Ρωτάμε «Για ποιον χτυπάει η καμπάνα;», όταν θέλουμε να ρωτήσουμε με ειρωνεία και περιπαικτικό ύφος ποιος πρόκειται να αντιμετωπίσει μια δύσκολη, άσχημη κατάσταση.
Παραδείγματα
◉ Τέλη κυκλοφορίας: Για ποιον χτυπά η καμπάνα;
Σημασιακός τύπος
< Μεταφορικό: η καμπάνα χτυπάει όταν πεθαίνει κάποιος
Ύφος
♢ Ανεπίσημο, προφορικό
