δίνω {όλα μου τα χρόνια/όλο μου το είναι}
Για να παραπέμψετε:
Θώμου, Π., & Παπαδοπούλου, Λ. (2026).
Λεξικό Σύγχρονων Φρασεολογισμών της Νέας Ελληνικής Γλώσσας: από την επίγνωση στη χρήση.
Πεδίο.
Φράσημα
δίνω {όλα μου τα χρόνια/όλο μου το είναι}
Πραγματώσεις φρασήματος
δίνω όλα μου τα χρόνια
δίνω όλο μου το είναι
δίνω όλο μου το είναι
Καθοδηγητική λέξη
⊂ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
Συχνότητα
★
Ορισμός
✎ Λέμε, για παράδειγμα, ότι «δίνω όλο μου το είναι», όταν προσπαθώ πάρα πολύ, με όλες μου τις δυνάμεις, για να καταφέρω, πετύχω κάτι.
Παραδείγματα
◉ Φεύγω από τα γήπεδα με το κεφάλι ψηλά γνωρίζοντας ότι έδωσα όλο μου το είναι στο άθλημα που αγάπησα. Και αυτό με κάνει περήφανο.
Συνώνυμα
≈ (δείχνω/δίνω) τον καλύτερό μου εαυτό
≈ κάνω ό,τι περνάει από το χέρι μου
≈ κάνω ό,τι περνάει από το χέρι μου
Σημασιακός τύπος
< Μεταφορικό
